religion can be fun
Jul. 14th, 2009 02:19 pmПризнаюсь честно, я в религиях не разбираюсь. Ну там, имеется в виду, крестик с полумесяцем не перепутаю, а вот если там, знать в какой стороне мечеть, по каким дням буддийские праздники, или там, про демонов что-нибудь - это нет.
По мне так все боги на одно лицо, и зачем еще забивать себе голову какими-то датами, концепциями, именами и дополнительными правилами, мне непонятно. Поэтому меня всегда радует реакция японцев.
Говорю им: я ездила в храм, где стоял ОГРОМНЫЙ будда, это было так клево!
А они мне отвечают: да? Прямо огромный? И из чего он был сделан, золотой или белый?
Я говорю: черный!
А они разочарованно тянут: ааа, черный. Черный это фигня.

Надо сказать, что японцы ходят в храмы совсем не затем, чтобы их смотреть. Они там молятся, загадывают желания, хлопают в ладоши перед статуями, зажигают ароматические палочки и выполняют какие-то ритуалы. Я бы сказала, что им жутко не повезло в этом смысле - их красота японских храмов мало интересует. Ну, меня вот тоже красота русских церквей мало интересует. То есть это красиво, и я бы посмотрела и вообще, но японские храмы же круче! Просто потому что японские...
В этот раз я совершенно случайно набрела на какой-то большой храм, в котором проводилась какая-то церемония. Смысл церемонии остался за рамками: я в этом совершенно не разбираюсь. Но было очень клево!
Храм состоял из нескольких зданий, соединенных между собой балконами, так что можно пройти из одного конца в другой по этим балконам, и в первом здании сначала была какая-то служба, и куча монахов пела какую-то очень длинную песню из трех нот под барабанный бой - долго пели, около часа, а через два здания от них в совершенно пустой комнате монах в белом одеянии молча бил в большой барабан, и монахи пели ему в такт, а потом они, которые пели, медленно пошли от одного конца зданий до другого друг за дружкой, след в след, и всё пели не переставая, и барабанный бой тоже шел не переставая, и в конце концов они дошли до какой-то самой последней комнаты, и в ту самую секунду, как последний монах из процессии переступил порог этой комнаты, барабанный бой прекратился и песня закончилась.
Откуда этот монах, который бил в барабан, знает, когда перестать?
Песню ему не слышно. Мы рядом стояли, там ничего не слышно. Процессию он не видит, он стоит в среднем здании, а процессия идет из одного конца в другой, от первого здания в последнее.
А из японцев, которые там были, никто этого не заметил.









Дверь с иероглифами - это комната, в которую они шли. Что такое таблички за стеклом, я не знаю, они просто находились в одном из зданий, много табличек за стеклом.
Рядом с храмами была гора, и на ней было очень туманно, и в этом тумане стояли маленькие статуи монахов.

По мне так все боги на одно лицо, и зачем еще забивать себе голову какими-то датами, концепциями, именами и дополнительными правилами, мне непонятно. Поэтому меня всегда радует реакция японцев.
Говорю им: я ездила в храм, где стоял ОГРОМНЫЙ будда, это было так клево!
А они мне отвечают: да? Прямо огромный? И из чего он был сделан, золотой или белый?
Я говорю: черный!
А они разочарованно тянут: ааа, черный. Черный это фигня.

Надо сказать, что японцы ходят в храмы совсем не затем, чтобы их смотреть. Они там молятся, загадывают желания, хлопают в ладоши перед статуями, зажигают ароматические палочки и выполняют какие-то ритуалы. Я бы сказала, что им жутко не повезло в этом смысле - их красота японских храмов мало интересует. Ну, меня вот тоже красота русских церквей мало интересует. То есть это красиво, и я бы посмотрела и вообще, но японские храмы же круче! Просто потому что японские...
В этот раз я совершенно случайно набрела на какой-то большой храм, в котором проводилась какая-то церемония. Смысл церемонии остался за рамками: я в этом совершенно не разбираюсь. Но было очень клево!
Храм состоял из нескольких зданий, соединенных между собой балконами, так что можно пройти из одного конца в другой по этим балконам, и в первом здании сначала была какая-то служба, и куча монахов пела какую-то очень длинную песню из трех нот под барабанный бой - долго пели, около часа, а через два здания от них в совершенно пустой комнате монах в белом одеянии молча бил в большой барабан, и монахи пели ему в такт, а потом они, которые пели, медленно пошли от одного конца зданий до другого друг за дружкой, след в след, и всё пели не переставая, и барабанный бой тоже шел не переставая, и в конце концов они дошли до какой-то самой последней комнаты, и в ту самую секунду, как последний монах из процессии переступил порог этой комнаты, барабанный бой прекратился и песня закончилась.
Откуда этот монах, который бил в барабан, знает, когда перестать?
Песню ему не слышно. Мы рядом стояли, там ничего не слышно. Процессию он не видит, он стоит в среднем здании, а процессия идет из одного конца в другой, от первого здания в последнее.
А из японцев, которые там были, никто этого не заметил.









Дверь с иероглифами - это комната, в которую они шли. Что такое таблички за стеклом, я не знаю, они просто находились в одном из зданий, много табличек за стеклом.
Рядом с храмами была гора, и на ней было очень туманно, и в этом тумане стояли маленькие статуи монахов.

no subject
Date: 2009-07-14 09:26 am (UTC)no subject
Date: 2009-07-14 10:21 am (UTC)