очень важный пост
Oct. 1st, 2025 02:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aridmoorsЯ работаю новую работу. И я могу понять, как кому-то может хотеться оставаться на работе несмотря ни на что. Несмотря на то даже, что работа может медленно убивать. Это не преувеличение: работа, особенно на химическом поприще, действительно МОЖЕТ УБИВАТЬ.
Поскольку я учу корейский язык (чисто для себя), то не так давно я наткнулась и посмотрела фильм Air Murder (Korean: 공기살인; RR: gonggisarin) - фильм "Убийство через воздух". В этом фильме показывались события 1990-2020 г. в Южной Корее. Тяжелые легочные заболевания и смерть от отравления дизинфекторами через пары (через воздух). Вследствие сознательной халатности и криминального скрытия доказательств выпускающей фирмой.
Чтобы полностью понять эту трагедию, надо смотреть фильм. Но скорее всего у вас нет способа его посмотреть. Хотя это очень нужно. Я напишу здесь краткое содержание и смысл фильма. Для тех, кому это ОЧЕНЬ НАДО.
Кому это очень надо?
1. Если у вас или кого-то из родственников есть диагноз "саркоидоз легких" или "идиопатическое поражение легких" или "фиброз легких".
2. Если вы или кто-то из ваших родственников работает на химическом заводе.
3. Если завод выпускает дизинфекторы.
***
Фильм «Air Murder» (2022) режиссёра Чо Ён-сона — это драматическая адаптация реальных событий, связанных с трагедией в Южной Корее, когда использование дезинфицирующих средств для увлажнителей воздуха привело к многочисленным смертям и заболеваниям.
Сюжет
Главный герой, доктор Чон Тэ-хун, теряет свою жену Хан Гиль-джу от неизвестного заболевания лёгких (которое на рентгене выглядит как критический фиброз или саркоидоз легких). Его маленький сын также заболевает, в это же время, но не умирает, а находится на искусственном поддержании жизни и ждет трансплантации лёгких. Доктор Чон Тэ-хун не может понять, почему вдруг и у его сына, и у его жены ВНЕЗАПНО была обнаружена проблема с лёгкими, это кажется ему невероятным, он не может поверить, что это "просто совпадение".
В больнице ему говорят:
- Вы скорее всего просто не знали, ваша жена, должно быть, уже долго болела, у неё ведь были пневмонии?
Доктор Чон Тэ-хун вспоминает, что да, вроде как этой зимой жена жаловалась на кашель, но всё равно не может принять, как это так - и у жены, и у ребенка ВНЕЗАПНО серьезные проблемы с лёгкими.
Сестра умершей жены, уже на похоронах, оказывается одна в комнате с доктором Чон Тэ-хун, и доктор жалуется ей, что он "ничего не подозревал о такой серьезной болезни жены", а также что ему в больнице сказали, что "рентген выявил очень обширное поражение лёких, которое развивалось скорее всего несколько лет". Сестра жены говорит ему:
- Этого не может быть.
Доктор Чон Тэ-хун спрашивает:
- Почему не может?
- Да потому что я с моей сестрой, то есть твоей женой, полгода назад ходила на мед-обследование. У неё были абсолютно чистые здоровые лёгкие. Мы скрыли от тебя, что ходили на медобследование, но ты же врач, у тебя есть допуск к архивам, ты можешь сам посмотреть, как 6 месяцев назад выглядели лёгкие твоей жены на рентгене!
Доктор Чон Тэ-хун поражён этой информацией, и, понимая, что другого шанса не будет, останавливает похороны своей жены с целью самостоятельно сделать вскрытие и посмотреть, в чём дело. Он этим же вечером находит в архиве больницы ренген своей жены, сделанный полгода назад, и видит, что лёгкие у неё были абсолютно чистые и здоровые. Он поражён этим и самостоятельно проводит вскрытие жены, и внутри находит ФИБРОЗНЫЕ, ПОКРЫТЫЕ ШРАМАМИ ЛЁГКИЕ... Врач настолько поражён этой картиной, что она не укладывается у него в голове. Здесь явно что-то не так.
Доктор Чон Тэ-хун решает начать самостоятельное расследование по этому вопросу, т.к. понимает, что ни в больнице, нигде ему никто не поможет выяснить, что произошло.
Начав свое расследование, доктор Чон Тэ-хун натыкается прежде всего на одного врача, который уже на пенсии, но который несколько лет занимался идиопатическими (неизвестной причины) поражениями лёгких. Он решает встретиться с этим врачом. При встрече врач ему говорит:
- Я занимался собиранием этой информации несколько лет. У меня вот, полная коробка папок пациентов, у которых было одно и то же - критическое, несовместимое с жизнью поражение легких без какой бы то ни было видимой причины. Эти случаи уходят корнями ещё в 90-е годы. И знаешь, что меня больше всего в них поражает? Они все группируются по времени года. Они почти все происходят весной, и почти все ВНЕЗАПНО, то есть с очень быстрым развитием болезни и смертью.
Доктор Чон Тэ-хун идёт домой и начинает файл за файлом искать пациентов, чтобы выяснить, есть ли выжившие, и чтобы собрать информацию. Это приводит его к чрезвычайному ОТКРЫТИЮ: оказывается, в Корее с 90-х годов начались подобные случаи идиопатического поражения лёгких, и многие из пациентов уже умерли, но некоторые, которые ещё живы, могут рассказать о своей беде. Доктор посещает этих до сих пор живущих пациентов лично, и внимательно фотографирует комнаты, где они находятся, и всё вокруг них, потому что он уже внутри себя уверен - НЕ МОГЛО БЫТЬ такого, чтобы у него и жена, и ребенок ОДНОВРЕМЕННО заболели тяжелейшим фиброзом лёгких, это практически наверняка какой-то внешний фактор, что-то из обычного окружения.
И в конце концов после длинных раздумий и тщательного анализа фотографий доктор Чон Тэ-хун находит одно-единственное звено, связывающее всех больных вместе: на фотографиях виден увлажнитель воздуха, который зимой использует много-много корейцев, а рядом с ним - бутылочка дизинфектора с содержанием полигексаметиленгуанидина (PHMG). Этим объясняется ВСЁ.
Почему с этой "неведомой болезнью лёгких" обращались к врачам именно весной? Да потому что именно после длинной зимы, когда корейцы практически не выключают увлажнитель воздуха, у них стремительно развивалось поражение лёгких. Всего за полгода ежедневного использования дизинфектора полигексаметиленгуанидина (PHMG) у людей, особенно молодых матерей и маленьких детей, развивался тяжелый фиброз лёгких на фоне отравления этим веществом. Почему у матерей и маленьких детей? Потому что традиционно мать с маленьким ребенком спала в спальне, а мужчина, который работал, спал в другой комнате - и там НЕ ИСПОЛЬЗОВАЛ увлажнитель воздуха.
Почему болезнь поражала НЕ ВСЕХ? Ведь с 1994 по 2011 год в Южной Корее было продано около 10 миллионов бутылок дезинфицирующих средств для увлажнителей воздуха, содержащих полигексаметиленгуанидин (PHMG). Это практически половина всех семей в Корее. Однако официально (юридически) признано 1814 смертей и 7837 случаев заболеваний. По статистическим оценкам, основанным на историях болезни, общее количество жертв (умерших и тяжело заболевших) достигает 20366 человек. Но ведь это НЕ ВСЕ! Почему-то НЕ ВСЕ заболевали.
Кто заболевает
Отравление полигексаметиленгуанидином (PHMG) не затрагивало всех. Этим пытались пользоваться при защите случая в суде, мол, "наше средство безопасно, это пользователи неправильно его использовали" и т.д.
Однако это никак не меняет следующих фактов:
- Это дезинфицирующее средство НИКОГДА НЕ БЫЛО ПРОВЕРЕНО НА ТОКСИЧНОСТЬ ЧЕРЕЗ ВДЫХАНИЕ. Оно было проверено только на токсичность через контакт с кожей, и было признано не-токсичным.
- ЛЮБОЕ дезинфицирующее средство УБИВАЕТ МИКРООРГАНИЗМЫ, а значит будет и наносить вред или убивать ГОЛЫЕ КЛЕТКИ ДЫХАТЕЛЬНОГО ТРАКТА если оно будет вдыхаемо респираторно!!!
Но и это ещё не всё.
У тех, кто был отравлен полигексаметиленгуанидином (PHMG), развивался тяжелый иммунный ответ на вдыхание этого яда, и это затрагивало не только лёгкие, но и другие органы (почки, печень) - однако врачи, которые не были особо заинтересованы в том, чтобы докопаться до истины, тупо ставили "пневмонию", "фиброз", "саркоидоз" и не стремились узнать досконально, откуда вред.
Только некий ПРОЦЕНТ населения (а именно - наиболее вдыхавшие, у которых развивался тяжелый иммунный ответ) заболевали летальной болезнью. Смертью всё заканчивалось в случае, если
а) Больной до последнего не стремился узнать, откуда болезнь,
б) Больной не вносил изменений в ежедневный рацион, и продолжал вдыхать химию.
Болезнь прогрессировала в геометрической прогрессии. Виной болезни был ЖИДКИЙ ДИЗИНФЕКТОР, который в жидкой форме при контакте с кожей был ПРИЗНАН БЕЗОПАСНЫМ, но т.к. люди добавляли его в воду увлажнителей воздуха, он распылялся как водяные пары и уничтожал лёгкие в рекордные сроки.
******
Вывод:
1) Если вы работаете с химическими веществами, ДУМАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО как именно вы с ними работаете, что именно за вещества (например, дизинфекторы почти всегда будут категорией риска - это же ДИЗИНФЕКТОРЫ!!! ОНИ ЗАТОЧЕНЫ НА ТО ЧТОБЫ УБИВАТЬ ЖИЗНЬ!) и как именно у вас может происходить вдыхание, касание или другой какой-то путь попадания в организм.
2) Помните, что данный случай произошёл в стране золотого миллиарда, Южной Корее, и судебные дела идут до сих пор. НИКТО НЕ ЗАСТРАХОВАН от этого безобразия, когда прибыль на первом месте, а всё остальное на последнем.
3) Если у вас какое-то внезапное неизвестное заболевание, особенно с обширным иммунным ответом, задайтесь вопросом ОТКУДА ЭТО, потому что прекращение вдыхания или касания яда МОЖЕТ СПАСТИ ВАМ ЖИЗНЬ.
П.С. В комментах подсказывают, как найти фильм!!!
Поскольку я учу корейский язык (чисто для себя), то не так давно я наткнулась и посмотрела фильм Air Murder (Korean: 공기살인; RR: gonggisarin) - фильм "Убийство через воздух". В этом фильме показывались события 1990-2020 г. в Южной Корее. Тяжелые легочные заболевания и смерть от отравления дизинфекторами через пары (через воздух). Вследствие сознательной халатности и криминального скрытия доказательств выпускающей фирмой.
Чтобы полностью понять эту трагедию, надо смотреть фильм. Но скорее всего у вас нет способа его посмотреть. Хотя это очень нужно. Я напишу здесь краткое содержание и смысл фильма. Для тех, кому это ОЧЕНЬ НАДО.
Кому это очень надо?
1. Если у вас или кого-то из родственников есть диагноз "саркоидоз легких" или "идиопатическое поражение легких" или "фиброз легких".
2. Если вы или кто-то из ваших родственников работает на химическом заводе.
3. Если завод выпускает дизинфекторы.
***
Фильм «Air Murder» (2022) режиссёра Чо Ён-сона — это драматическая адаптация реальных событий, связанных с трагедией в Южной Корее, когда использование дезинфицирующих средств для увлажнителей воздуха привело к многочисленным смертям и заболеваниям.
Сюжет
Главный герой, доктор Чон Тэ-хун, теряет свою жену Хан Гиль-джу от неизвестного заболевания лёгких (которое на рентгене выглядит как критический фиброз или саркоидоз легких). Его маленький сын также заболевает, в это же время, но не умирает, а находится на искусственном поддержании жизни и ждет трансплантации лёгких. Доктор Чон Тэ-хун не может понять, почему вдруг и у его сына, и у его жены ВНЕЗАПНО была обнаружена проблема с лёгкими, это кажется ему невероятным, он не может поверить, что это "просто совпадение".
В больнице ему говорят:
- Вы скорее всего просто не знали, ваша жена, должно быть, уже долго болела, у неё ведь были пневмонии?
Доктор Чон Тэ-хун вспоминает, что да, вроде как этой зимой жена жаловалась на кашель, но всё равно не может принять, как это так - и у жены, и у ребенка ВНЕЗАПНО серьезные проблемы с лёгкими.
Сестра умершей жены, уже на похоронах, оказывается одна в комнате с доктором Чон Тэ-хун, и доктор жалуется ей, что он "ничего не подозревал о такой серьезной болезни жены", а также что ему в больнице сказали, что "рентген выявил очень обширное поражение лёких, которое развивалось скорее всего несколько лет". Сестра жены говорит ему:
- Этого не может быть.
Доктор Чон Тэ-хун спрашивает:
- Почему не может?
- Да потому что я с моей сестрой, то есть твоей женой, полгода назад ходила на мед-обследование. У неё были абсолютно чистые здоровые лёгкие. Мы скрыли от тебя, что ходили на медобследование, но ты же врач, у тебя есть допуск к архивам, ты можешь сам посмотреть, как 6 месяцев назад выглядели лёгкие твоей жены на рентгене!
Доктор Чон Тэ-хун поражён этой информацией, и, понимая, что другого шанса не будет, останавливает похороны своей жены с целью самостоятельно сделать вскрытие и посмотреть, в чём дело. Он этим же вечером находит в архиве больницы ренген своей жены, сделанный полгода назад, и видит, что лёгкие у неё были абсолютно чистые и здоровые. Он поражён этим и самостоятельно проводит вскрытие жены, и внутри находит ФИБРОЗНЫЕ, ПОКРЫТЫЕ ШРАМАМИ ЛЁГКИЕ... Врач настолько поражён этой картиной, что она не укладывается у него в голове. Здесь явно что-то не так.
Доктор Чон Тэ-хун решает начать самостоятельное расследование по этому вопросу, т.к. понимает, что ни в больнице, нигде ему никто не поможет выяснить, что произошло.
Начав свое расследование, доктор Чон Тэ-хун натыкается прежде всего на одного врача, который уже на пенсии, но который несколько лет занимался идиопатическими (неизвестной причины) поражениями лёгких. Он решает встретиться с этим врачом. При встрече врач ему говорит:
- Я занимался собиранием этой информации несколько лет. У меня вот, полная коробка папок пациентов, у которых было одно и то же - критическое, несовместимое с жизнью поражение легких без какой бы то ни было видимой причины. Эти случаи уходят корнями ещё в 90-е годы. И знаешь, что меня больше всего в них поражает? Они все группируются по времени года. Они почти все происходят весной, и почти все ВНЕЗАПНО, то есть с очень быстрым развитием болезни и смертью.
Доктор Чон Тэ-хун идёт домой и начинает файл за файлом искать пациентов, чтобы выяснить, есть ли выжившие, и чтобы собрать информацию. Это приводит его к чрезвычайному ОТКРЫТИЮ: оказывается, в Корее с 90-х годов начались подобные случаи идиопатического поражения лёгких, и многие из пациентов уже умерли, но некоторые, которые ещё живы, могут рассказать о своей беде. Доктор посещает этих до сих пор живущих пациентов лично, и внимательно фотографирует комнаты, где они находятся, и всё вокруг них, потому что он уже внутри себя уверен - НЕ МОГЛО БЫТЬ такого, чтобы у него и жена, и ребенок ОДНОВРЕМЕННО заболели тяжелейшим фиброзом лёгких, это практически наверняка какой-то внешний фактор, что-то из обычного окружения.
И в конце концов после длинных раздумий и тщательного анализа фотографий доктор Чон Тэ-хун находит одно-единственное звено, связывающее всех больных вместе: на фотографиях виден увлажнитель воздуха, который зимой использует много-много корейцев, а рядом с ним - бутылочка дизинфектора с содержанием полигексаметиленгуанидина (PHMG). Этим объясняется ВСЁ.
Почему с этой "неведомой болезнью лёгких" обращались к врачам именно весной? Да потому что именно после длинной зимы, когда корейцы практически не выключают увлажнитель воздуха, у них стремительно развивалось поражение лёгких. Всего за полгода ежедневного использования дизинфектора полигексаметиленгуанидина (PHMG) у людей, особенно молодых матерей и маленьких детей, развивался тяжелый фиброз лёгких на фоне отравления этим веществом. Почему у матерей и маленьких детей? Потому что традиционно мать с маленьким ребенком спала в спальне, а мужчина, который работал, спал в другой комнате - и там НЕ ИСПОЛЬЗОВАЛ увлажнитель воздуха.
Почему болезнь поражала НЕ ВСЕХ? Ведь с 1994 по 2011 год в Южной Корее было продано около 10 миллионов бутылок дезинфицирующих средств для увлажнителей воздуха, содержащих полигексаметиленгуанидин (PHMG). Это практически половина всех семей в Корее. Однако официально (юридически) признано 1814 смертей и 7837 случаев заболеваний. По статистическим оценкам, основанным на историях болезни, общее количество жертв (умерших и тяжело заболевших) достигает 20366 человек. Но ведь это НЕ ВСЕ! Почему-то НЕ ВСЕ заболевали.
Кто заболевает
Отравление полигексаметиленгуанидином (PHMG) не затрагивало всех. Этим пытались пользоваться при защите случая в суде, мол, "наше средство безопасно, это пользователи неправильно его использовали" и т.д.
Однако это никак не меняет следующих фактов:
- Это дезинфицирующее средство НИКОГДА НЕ БЫЛО ПРОВЕРЕНО НА ТОКСИЧНОСТЬ ЧЕРЕЗ ВДЫХАНИЕ. Оно было проверено только на токсичность через контакт с кожей, и было признано не-токсичным.
- ЛЮБОЕ дезинфицирующее средство УБИВАЕТ МИКРООРГАНИЗМЫ, а значит будет и наносить вред или убивать ГОЛЫЕ КЛЕТКИ ДЫХАТЕЛЬНОГО ТРАКТА если оно будет вдыхаемо респираторно!!!
Но и это ещё не всё.
У тех, кто был отравлен полигексаметиленгуанидином (PHMG), развивался тяжелый иммунный ответ на вдыхание этого яда, и это затрагивало не только лёгкие, но и другие органы (почки, печень) - однако врачи, которые не были особо заинтересованы в том, чтобы докопаться до истины, тупо ставили "пневмонию", "фиброз", "саркоидоз" и не стремились узнать досконально, откуда вред.
Только некий ПРОЦЕНТ населения (а именно - наиболее вдыхавшие, у которых развивался тяжелый иммунный ответ) заболевали летальной болезнью. Смертью всё заканчивалось в случае, если
а) Больной до последнего не стремился узнать, откуда болезнь,
б) Больной не вносил изменений в ежедневный рацион, и продолжал вдыхать химию.
Болезнь прогрессировала в геометрической прогрессии. Виной болезни был ЖИДКИЙ ДИЗИНФЕКТОР, который в жидкой форме при контакте с кожей был ПРИЗНАН БЕЗОПАСНЫМ, но т.к. люди добавляли его в воду увлажнителей воздуха, он распылялся как водяные пары и уничтожал лёгкие в рекордные сроки.
******
Вывод:
1) Если вы работаете с химическими веществами, ДУМАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО как именно вы с ними работаете, что именно за вещества (например, дизинфекторы почти всегда будут категорией риска - это же ДИЗИНФЕКТОРЫ!!! ОНИ ЗАТОЧЕНЫ НА ТО ЧТОБЫ УБИВАТЬ ЖИЗНЬ!) и как именно у вас может происходить вдыхание, касание или другой какой-то путь попадания в организм.
2) Помните, что данный случай произошёл в стране золотого миллиарда, Южной Корее, и судебные дела идут до сих пор. НИКТО НЕ ЗАСТРАХОВАН от этого безобразия, когда прибыль на первом месте, а всё остальное на последнем.
3) Если у вас какое-то внезапное неизвестное заболевание, особенно с обширным иммунным ответом, задайтесь вопросом ОТКУДА ЭТО, потому что прекращение вдыхания или касания яда МОЖЕТ СПАСТИ ВАМ ЖИЗНЬ.
П.С. В комментах подсказывают, как найти фильм!!!
