aridmoors: (Default)
[personal profile] aridmoors
Потому что пост оказался офигенным, когда я его перечитала.



апдейт


Я еще в больнице.

Здесь очень тяжело находиться, я наверное потом напишу. Из-за соседей. Сейчас хочу написать позитив. Я читаю хоррор-мангу, и прочитала полностью уже самого известного в Японии хоррор-мангаку, пишущего в стиле "мистери" (то есть не трупы-кровь-кишки и прочая банальщина, а реально СТРАННЫЕ сюжеты... я бы сказала, больше всего его мир напоминает мир Зоны из Стругацких "Пикника на обочине" - то есть много очень странных, очень невообразимых страшных вещей).

Второго мне Амазон стал предлагать другого писателя-мангаку, писавшего в конце 60-х и начале 70-х годов. Сначала я у него прочла серию из двух книг под названием "Страх", не впечатлилась, но как занимательное чтиво вроде было ничего, и я заметила у него к концу второго томика улучшение в сюжетах рассказов. Я подумала, может он лучше стал позже писать, и купила его трех-томную мангу рассказов в стиле "мистери".

Блин. Это офигенно. Представьте себе О.Генри, скрещенный с Акутагавой, в стиле "манга" про 60-70-е годы Японии. Я перескажу здесь один рассказ (это все в рисунках разумеется, манга же), но по-хорошему это все бы надо вот как есть взять и переложить на текст, творчески переработав.

В общем, рассказ называется "Лекарство от усталости".
Он начинается так: в горы к роскошному отелю подъезжает такси, останавливается, не доезжая до отеля, и из такси выходит красивая, изысканно одетая женщина лет сорока. Он говорит таксисту:
- Сдачи не надо.
И направляется к отелю пешком.
Дальше идет рассказ картинками мыслей в ее голове. Она вспоминает свою жизнь, которая привела к этой поездке. Как она была благословлена хорошим мужем, которому повезло с работой, у них родилось двое сыновей, они с мужем вместе упорно работали, чтобы их дети поступили в хороший университет, и вот пару месяцев назад сбылась наконец мечта: старший сын выучился, поступил в знаменитую фирму, получил свою первую зарплату, и все трое мужчин подошли к ней и сказали:
- Мама, жена, ты так упорно и долго работала и столько нам дала, мы последние пару лет копили деньги, и скопили 5000 долларов [сумма там в иенах и другая, я здесь привела перевод в современные деньги], чтобы ты могла потратить их на свой заслуженный отдых!
Женщина была счастлива и шокирована одновременно, она не знала, как ей распорядиться такими большими деньгами, но ей также было очень приятно, что ее семья так ее любит. Вместе они составили план: она купит себе самую дорогую красивую одежду, сделает прическу, макияж, и поедет отдохнуть на несколько дней в дорогой отель в горах.

Она очень ждала этой поездки, планировала ее, покупала одежду, и все это время думала: "я потрачу все до последнего цента, это моя любимая семья одарила меня своей любовью!" И вот наконец она подъезжает к отелю, выходит из такси и идет к дверям отеля, наслаждаясь прекрасным видом. Мимоходом вспоминает свою семью, и как заботливые сыновья с мужем перед отправлением ее поезда вручили ей "лекарство от усталости" - китайские лечебные травы, которые они где-то достали из-под земли специально для нее, растертые в лечебный порошок. Она бережно хранит пакетик во внутреннем кармане сумочки.

В отеле она останавливается в роскошном номере с прекрасным видом и с горячим источником прямо в комнате, а при регистрации в холле замечает молодого человека, который, по-видимому, прибыл в отель в то же время. Она мимоходом отмечает, что это странно: молодой человек такого возраста не может здесь находиться в командировке... впрочем, ее великолепный номер и вид прекрасного заката из окна скоро вытесняют все остальные мысли, и она чувствует себя счастливой. После ванны в горячем источнике она подсчитывает деньги: сколько еще она может потратить, чтобы хватило ровно на возврат к поезду, который увезет ее на перрон к родным, которые там встретят. Она хочет потратить ровно-ровно все деньги. Вечером в баре она заказывает себе напиток, и к ней подсаживается молодой человек, пытаясь завести разговор.

Однако он ей неинтересен. Он говорит, что работает в отделе продаж в какой-то компании, и пытается к ней клеиться, однако она скоро поднимается со стула, говорит:
- Я заплачу за наши напитки.
И уходит.

Следующим утром она отправляется на прогулку по горной тропинке и покупает подарки своим родным, высчитывая деньги так, чтобы осталось ровно на возвращение. От отеля до станции она дойдет пешком. Поэтому все деньги нужно потратить в отеле. У нее остается еще пара сотен долларов...

По дороге обратно к отелю ее застает дождь. Она пытается укрыть от него подарки, и тут со спины ее кто-то сверху накрывает пиджаком. Это оказывается молодой человек. Он утверждает, что случайно тоже прогуливался по той же тропинке. Женщина не хочет, чтобы он укрывал ее пиджаком, потому что она понимает, к чему клонит молодой человек. А она не из таких, у нее муж, рядом с которым этот сопляк и мизинца не стоит.

В дверях отеля женщина отдает молодому человеку пиджак и говорит, открывая сумочку:
- Я заплачу за вашу одежду.
Но он не дает ей и рта раскрыть, смеется, заявляет:
- Вот еще, о чем вы!
И удаляется по коридору.

Наступает последняя ночь в отеле. Женщина сидит в своем номере в кресле. Она потратила последние деньги, и купила бутылку кока-колы на несколько центов, и эта бутылка сейчас стоит рядом со стаканом на столике, где также лежит ее сумочка - теперь в ней не осталось ни единого цента. Она вспоминает о лекарстве от усталости, достает заботливо спрятанный пакетик из внутреннего кармана сумочки, наливает полстакана како-колы и высыпает порошок в кока-колу. Теперь она может позволить себе прекрасную ночь сна, чтобы вся-вся усталость осталась позади.

Внезапно в комнату входит молодой человек, которого она видела ранее, у него угрожающий вид, и она пугается:
- Как вы здесь оказались?
- А ты ведь дверь-то сама не закрыла, значит ждала, что так будет, да?

Он внезапно кидается на нее, между ними происходит драка, он швыряет ее на пол, кидается к сумочке, роется в ней...
- Пусто! Тьфу! Я-то думал, ты богатая дама, а тут у тебя и поживиться нечем... Дура!
Запыхавшись и вспотев от драки, он хватает стакан с колой, выпивает его до дна, поднимается и стремительно выходит из комнаты.

Женщина некоторое время сидит на полу с растрепанными волосами, в растрепанной одежде, в шоке, и вдруг на нее нападает хохот. Она громко хохочет, смеется несколько минут, затем встает, запирает дверь комнаты на ключ, и счастливо засыпает.

Утром она выходит из дверей отеля и направляется на станцию. На душе у нее светло и безоблачно - прямо как в голубом небе, в котором над ней сегодня светит солнце. Недалеко от отеля она видит группу собравшихся людей. Подойдя ближе, она видит распростершегося на земле давешнего молодого человека-грабителя, мертвого. Над ним склонился полицейский. Рядом стоит второй и рапортует:
- Нам только что доложили, по всей видимости этот человек выпил яд...

Женщина проходит мимо.
Да, у нее нет никакой семьи. Муж бросил ее, детей у нее никогда не было. Деньги на эту поездку она скопила тяжелым трудом, работая на нескольких работах много-много месяцев. Она откладывала себе на эту поездку, на одну неделю счастья, которого у нее никогда в жизни не было, для того, чтобы неделю пожить так, как всегда хотелось, и умереть счастливой.

Но теперь... почему-то все изменилось. И теперь она будет жить дальше, хотя впереди ее наверняка ждет еще много-много трудностей.

***
Блин, я когда лежала тогда в больнице, думала чтоб сделать серию рассказов по этой манге.

Мне серьезно надо подумать над тем, что я хочу делать в жизни.

Date: 2022-03-08 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] nataveres.livejournal.com
Да, помню этот ваш пост. Ещё тогда впечатлилась — крутая история. Хочется, конечно, более развёрнутого, но и так отлично.

Date: 2022-03-08 10:25 pm (UTC)
From: [identity profile] aridmoors.livejournal.com
Да, вот задумалась о том, чтобы писать рассказы в стиле О.Генри по мотивам этого мангаки. Реально задумалась.

Date: 2022-03-09 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] nataveres.livejournal.com
Кстати, хорошая идея. У вас здорово получаются даже простые посты и рассказы о жизни.
Давайте. Буду вашим читателем!

Date: 2022-03-10 11:48 pm (UTC)
From: [identity profile] dakto.livejournal.com
Это очень, очень сложно. У Портера вся суть в том, что никкакой необычности нет. Вроде бы. Совершенно банально всё..

Но вы можете попробовать писать в собственном стиле. Хотя, ни стиль, ни сюжеты, на мой взгляд, не получились. С другой стороны, я вас регулярно читаю. Но есть нюанс, с наибольшим вниманием - рассказы про научную работу в Японии. И Япония здесь - не суть, работайте вы в Н-ске, думаю, с моей стороны тот же интерес был бы. Может, всё-таки, не Портер, а Сэмюэль Клеменс? Или, вообще, прям старина Хэм? "нужно
писать о том, что знаешь".
Edited Date: 2022-03-10 11:49 pm (UTC)

Date: 2022-03-10 11:54 pm (UTC)
From: [identity profile] dakto.livejournal.com
Не могу изменить комментарий.

Я не критик, я - суперкритик. Я же вас читаю, постоянно.. Речь, ни разу, не о том, чтобы прекратить, этого вы не можете, вам нужно. И нам - нужно.

Речь только о том, что вы модели прикидываете. Я вам предложил простейшую, для начала. Вместо попыток фантазий. Ну, не знаю.. Бегбедер. Гораздо хреновее Хэма, на вашем уровне..

Вот, как=то так.

Date: 2022-03-10 11:58 pm (UTC)
From: [identity profile] dakto.livejournal.com
В смысле, вы - слабее Хэма, но вполне тянете на Бегбедерра ) Даже кроете.

Там ещё один нюанс, сюжет. Журналист в этом реклащика как раз и перекрыл. Первый - классик, второй - ой.. Но того самого правила журналист ни разу не нарушил.

Date: 2022-03-11 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] aridmoors.livejournal.com
У меня не было цели написать рассказ в данном случае. Я не знаю на что я способна если выставить условия.

Date: 2022-03-12 12:08 am (UTC)
From: [identity profile] dakto.livejournal.com
Да как всегда, на всё вы способны. Ну, если не требовать огнём плеваться.

Любой человек способен на всё. Мать предать, отца найти, брата обрести в трущобах,.. Либо кошка есть, либо - нет. Веришь - есть.

Но не суть, нахер психоанализ. Понимаете, вы раз за разом меня заставляли читать ваши опусы о совершенно неинтересных мне делах. С начальником лаборатории, и со всем прочим. Вы просто людей и взаимоотношения выписывали. У вас получалось заставить меня читать это всё. Вы умеете. Хем с этого и начинал. Потом уже появились сюжеты повестей и романов.

По поводу сюжетов, в наше время есть ещё такая штука - соавторство. Очень распространённая. Как это работает - хрен знает, но можно попробовать же? Вы придумываете, кто-то оформляет, потом - вместе пишете.

Кстати, посоветуйтесь с мэтрами, постучитесь к Дивову, например, он, уверен, не откажет. [он в жж активен, он вас, думаю, видел. Ну, или пусть увидит] Стоит ли писать рассказы. Или уже, сразу повести.
Edited Date: 2022-03-12 12:10 am (UTC)

Date: 2022-03-14 06:48 am (UTC)
From: [identity profile] aridmoors.livejournal.com
Нет, не чувствую что могу. Не могу. не знаю как написать рассказ. Не знаю о чем.

Date: 2022-03-14 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] aridmoors.livejournal.com
Откуда вы знаете что я умею?

Date: 2022-03-14 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] dakto.livejournal.com
Я ваши рассказы читаю уже лет сколько? Пять, десять, пятнадцать? Не помню, они как будто всегда были Я очень много читал и читаю, я прочёл "Игру в классики" всеми способами, я фанат Фолкнера. И вообще, американской литературы. Чехов и Кассиль. Ефремов с Лемом. Я Войну и мир в школе проч1л запоем. Пропуская французские главы, понятно ) Особенно - Сэй-сенагон и Ивлина Во. Они у меня до сих пор валяются на тумбочке у кровати.

И много кого ещё. В последнее время я читаю графоманов, такой у меня залуп. Ну, в основном, графоманов. Автор.тудей Сайт такой, графоманский. Жемчужины попадаются, но крайне редко.

Отсюда я знаю. Я знаю, что - хорошо, что - плохо.

Но тут есть ещё один нюанс: я хотел писать. Мечта такая была. Я неплохие стихи сочинял. А вот писать - хрен, никак. Я не умею сюжет изложить правильно, так, чтобы он вызывал отклик. В ПиАр, и прочем маркетинге, легко, тут я могу сформулировать так, чтобы в контрольные точки прицелиться. А вот литература - графоманство. Ни сюжет накидать, ни описание.

Это - отдельный талант, видимо. Я устно могу развернуть любую картину, описать, убедить, поюедить, что угодно. Но вот в виде истории - хрен.

Вы - можете. Я не просто так помянул Хэма, я его вообще, главным писателем считал много лет. Просто он сформулировал пару-тройку принципов, и он пинал ногами пару-тройку писателей, которые нынче общеизвестны.

Вы - знаете, о чём пишете (главное необходимое, по Хему) и вы умеете это описать. Вы - имеете смелость не зависеть от окружения Вроде, всё, в исходной формулировке.

Всё. Вам нужен, в отличие от Хэма,, пинок, и, наверное, соавтор. Ну, и набраться смелости.

Вот и всё. Остальное - думать во всех направлениях и писать об этом в направлениях заданных, или, как Лем - похрен дым, что необычного?

Date: 2022-03-12 12:14 am (UTC)
From: [identity profile] dakto.livejournal.com
Ой, нет. Прочитал пост - это ужасно. Это ужасно описано.

Так писать - не надо. Пишите как раньше )

Date: 2022-03-14 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] aridmoors.livejournal.com
В каком смысле? Не понимаю.

Date: 2022-03-14 10:04 pm (UTC)
From: [identity profile] dakto.livejournal.com
Вас поломало чем-то. Вы описываете. в деталях, как вас ломало. Зачем?

Я, честно говоря, вообще, к манге крайне скептически отношусь. Но есть у нас народ типа Плотникова (Паутина Манга и прочее). Попробуйте. Жвачка, конечно, но настроение поднимает.

Попробуйте описать решение проблем, каких угодно, как угодно. Вот, например, что за хрень с Киотским протоколом, или любая другая ерунда.

Попробуйте, наконец, объяснить, почему моя жена согласилась считать обращение к нашей кошке "ерунда", ""хрень", "мех", "фигня", и прочие - годными, принятыми. Кощка у нас - полгода, была Маруся, теперь - Анчута, Чуня. Очень самостоятельная женщина, как выяснилось, ей не 2 года, а шесть, ветеринар не верит. НО вот это всё, и , в особнности, то, что все эти прозвища кошатина принимает, Юля, даже эта хрень понимает, что она - разная. Кстати, жена - тоже Юля )

Это я так, чтобы вам несушна было. По сути, каментом выше, вы вполне пишете, полезно пишете. Если есть проблемы с сюжетами - зовите соавтора, обычное дело.



Date: 2022-03-15 09:59 pm (UTC)
From: [identity profile] dakto.livejournal.com
Юля-сан, я, действительно, ценю вас. Вы мне ценны.

Ну, и волнуюсь. Надеюсь, я правильно применил обращение. )

Date: 2022-03-09 02:49 am (UTC)
From: [identity profile] mariyashakira.livejournal.com
Очень хотелось бы услышать продолжение...

Date: 2022-03-09 06:20 am (UTC)
From: [identity profile] tari-bird.livejournal.com
Помню!

Date: 2022-03-09 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] scumpia.livejournal.com
я тоже отлично помню!

Profile

aridmoors: (Default)
aridmoors

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 10:47 am
Powered by Dreamwidth Studios