(no subject)
May. 12th, 2008 05:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aridmoorsОдно из самых популярных мест для местного туризма - ЮноЯма Онсен. На горе стоит табличка с надписью - кто не одет в правильную для горного туризма одежду, тот постесняйтесь лезть пожалуйста! (Это у японцев выражение такое есть - "постесняйтесь пожалуйста". В принципе оно значит обычное "нельзя, не следует" - но дословно переводится как "постесняйтесь".) Но мы все равно полезли. Потому что наверх еще можно заехать, а вот вниз спускаться на билет уже денег нет. И потом спускаться все равно легче, что бы там ни говорили.
Начать с того, что мы тайно украли машину в пять утра и поехали на ней в неизвестном направлении, трезво рассудив, что в Японии все равно, куда ни поедешь - в конце концов наткнешься на море.
На море мы наткнуться не успели, потому что наткнулись на горы. С утра был потрясный туман, который на фотках отражен плохо. Этот тот случай, когда фотки хуже реальности.
Проехав сей неизвестный населенный пункт, мы повернули по указателю, утверждавшему, что "налево пойдешь - в ЮноЯма онсен попадешь". Мы действительно попали в этот самый онсен, но не в него непосредственно, а в место, где возле него есть канатная дорога в местную гору. Лезть никуда не хотелось, а вверх хотелось, поэтому мы взяли билеты, сели и поползли вверх.
Дорога шла вверх, прямо в открытый космос.
Наверху на горе было огромное количество двух типов японцев: старичков с треногами и фотиками, и старичков с рюкзаками и в горнолазительной одежде.
Нафига они покупают эту одежду, которая вообще говоря в три раза дороже обычной, это выше моего понимания. Во-первых, в Японии абсолютно всё находится в пределах досягаемости. Не надо брать машину/автобус/самолет, переться за тридевять земель и искать стоянку, как в России - можно просто сесть в машину, проехать два-три часа и оказаться в глуши возле прекрасной горы/водопада/озера/расщелины/моря. В Японии залезть на гору - это как в музей сходить, столько же времени занимает. К дому близко. А они одеваются, как будто им через весь Урал на Алтай ехать...
А еще там, на горе, все регламентировано. Везде стрелочки, чтоб люди с курса подъема/спуска не сбивались. Мы, конечно, сбились. Нарочно. Ну правильно, там самое красивое вооон там было, совсем не на тропинке. А японцы мимо нас шли по тропинке. Это у них хобби такое - "тодзан" называется. "Подъем на гору". Тут мноооого старичков этим увлекаются.
Вообще чем в Японии хорошо - это тем, что любая мало-мальская гора имеет тодзан-тропинки. По ним ходить удобно, они специально так сделаны, чтоб старички пройти могли. Поэтому в Японии можно ВНЕЗАПНО захотеть залезть на гору, и сделать это сразу, не подготавливаясь, вот с места где стоишь, хоть в вечернем платье. Ну, понятно, доехать сначала надо - но домой-то можно не заезжать, не переодеваться.
Наверху был какой-то ресторанный комплекс (ну как без него) и стенд с богомолом, к которому кто-то когда-то прикрутил гитару.
Мы смотреть, есть и так далее не стали - холодно там наверху - мы решили сразу идти шляться по горе, чтоб согреться. Гора была офигительная, правильная, с камнями, песком, лесом, кустами, травой, скалами и вообще всем, чем только можно. Совершенно потрясная гора.
А еще там ближе к низу была дамба с небольшим озерцом.
Начать с того, что мы тайно украли машину в пять утра и поехали на ней в неизвестном направлении, трезво рассудив, что в Японии все равно, куда ни поедешь - в конце концов наткнешься на море.
На море мы наткнуться не успели, потому что наткнулись на горы. С утра был потрясный туман, который на фотках отражен плохо. Этот тот случай, когда фотки хуже реальности.
Проехав сей неизвестный населенный пункт, мы повернули по указателю, утверждавшему, что "налево пойдешь - в ЮноЯма онсен попадешь". Мы действительно попали в этот самый онсен, но не в него непосредственно, а в место, где возле него есть канатная дорога в местную гору. Лезть никуда не хотелось, а вверх хотелось, поэтому мы взяли билеты, сели и поползли вверх.
Дорога шла вверх, прямо в открытый космос.
Наверху на горе было огромное количество двух типов японцев: старичков с треногами и фотиками, и старичков с рюкзаками и в горнолазительной одежде.
Нафига они покупают эту одежду, которая вообще говоря в три раза дороже обычной, это выше моего понимания. Во-первых, в Японии абсолютно всё находится в пределах досягаемости. Не надо брать машину/автобус/самолет, переться за тридевять земель и искать стоянку, как в России - можно просто сесть в машину, проехать два-три часа и оказаться в глуши возле прекрасной горы/водопада/озера/расщелины/моря. В Японии залезть на гору - это как в музей сходить, столько же времени занимает. К дому близко. А они одеваются, как будто им через весь Урал на Алтай ехать...
А еще там, на горе, все регламентировано. Везде стрелочки, чтоб люди с курса подъема/спуска не сбивались. Мы, конечно, сбились. Нарочно. Ну правильно, там самое красивое вооон там было, совсем не на тропинке. А японцы мимо нас шли по тропинке. Это у них хобби такое - "тодзан" называется. "Подъем на гору". Тут мноооого старичков этим увлекаются.
Вообще чем в Японии хорошо - это тем, что любая мало-мальская гора имеет тодзан-тропинки. По ним ходить удобно, они специально так сделаны, чтоб старички пройти могли. Поэтому в Японии можно ВНЕЗАПНО захотеть залезть на гору, и сделать это сразу, не подготавливаясь, вот с места где стоишь, хоть в вечернем платье. Ну, понятно, доехать сначала надо - но домой-то можно не заезжать, не переодеваться.
Наверху был какой-то ресторанный комплекс (ну как без него) и стенд с богомолом, к которому кто-то когда-то прикрутил гитару.
Мы смотреть, есть и так далее не стали - холодно там наверху - мы решили сразу идти шляться по горе, чтоб согреться. Гора была офигительная, правильная, с камнями, песком, лесом, кустами, травой, скалами и вообще всем, чем только можно. Совершенно потрясная гора.
А еще там ближе к низу была дамба с небольшим озерцом.
