(no subject)
Feb. 16th, 2008 12:25 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aridmoorsЕсть в Японии одна вещь, которой японцам никогда не понять и не оценить.
Природа.
Не знаю, отчего так сложилось и почему так вышло, и какую роль сыграл в этом национальный характер или многовековые традиции, но величия и красоты природной стихии в своей стране японцы упорно не замечают. И когда я в ответ на вопрос "что ты больше всего любишь в Японии" говорю - "Киотское небо" или "четвертый поворот дороги к реке Наногава" или "такую-то малоизвестную дамбу в Мие-кене" - на меня смотрят круглыми глазами, словно желая сказать - какое небо?? какая река Наногава?? какая дамба??, а потом украдкой смотрят на небо. Видимо, в первый раз.
Из природы признается только сакура, Фудзияма (о которой нарисовано столько картин, что ими всеми, наверное, можно покрыть Фудзи полностью), полная луна, красные листики клена и еще несколько сотен видов цветов, за которыми надо ехать их смотреть в специальные места. Наберите в гугле иероглифами слово "цветок", выберите картинки и убедитесь.
А сами японцы так всегда и будут, видимо, прятаться под зонтами от снега, в самый распрекрасный тайфун запираться дома на все защелки и объяснять детям, что прикольных землетрясений быть не может.
By aridmoors
Люди почему-то всегда говорят о том, чего у них нет, и не замечают самое прекрасное. Ни разу в жизни ни один китаец не спросил у меня "а что, ведь наша еда это круто?" - зато я слышу это от японцев упорно от каждого человека. И это с их безвкусным рисом, пересоленными супами и фруктами, продающимися поштучно вплоть до мандаринок и клубники. И любой японец с видом знатока будет доказывать вам, что цены в Японии просто невозможно какие дорогие, зато люди в России обычно цены не любят обсуждать, хотя там разница между зарплатами и ценами такая, что японцам просто не снилось.
Я это на самом деле о чем? Я это о том, что цивилизация - это позитивно. Потому что сходила я вот в Бостонский музей в Нагое. Бостонский музей - это такой музей, в котором больше всего всяких исторически-японских ценностей типа картин и всякого такого барахла. А Бостонский он называется потому, что он в Бостоне находится вместе со всем этим японским барахлом. Потому что все это барахло после войны уплыло в Америку. Частично потому, что его поймали в плен, а частично потому, что оно не считалось ценным. У японцев вообще история искусства интересная - здесь Куросаву не знает никто. А картины эти бостонские стали известны тогда, когда про них европейцы стали много говорить, коллекционеры всякие. Ну, японцы и заинтересовались - чего это там европейцы коллекционируют? Оказалось - укиёэ, японскую национальную картинопись. Вот такое искусство в Японии.
В общем, теперь Япония создала национальный японский Бостонский музей в Нагое, назвала его младшим братом Бостонского музея в Бостоне и арендует у американцев национальное японское искусство для выставки у себя в Японии.
И вот на эту выставку можно до какого-то там марта посмотреть за 12 баксов.
By aridmoors
На самом деле укиёэ - это не картинопись. Это картинопечатание. Потому что рисовать японцы катастрофически не умели. Видимо, сказалась малообеспеченность природными ресурсами. Поэтому картины сначала рисовались, потом по этому рисунку в деревянной дощечке выдалбливали очертания, потом еще на другой дощечке другие очертания, на еще одной еще одни, потом красили каждую дощечку в свой цвет, и на листке бумаги отпечатывали разноцветную картинку. Сейчас можно баксов за 500 приобрести такой отпечаток, сделанный с тех древних дощечек, еще тогда изготовленных. Будет точная копия какой-нибудь известной картинки. А самые первые отпечатки, на пожелтевшей уже бумаге, хранятся в коллекции бостонского Бостонского музея.
А про содержание картин я даже говорить не буду. Там была всего одна картинка, которая мне понравилась. Вот такая.
By aridmoors
Меня вообще, кстати, всегда интересовало, почему, умея рисовать, люди начинают в первую очередь рисовать то, что видят, а не то, что можно вообразить? Это ж какая пустая трата времени... ведь можно было бы нарисовать целые миры! Вселенные! Полные неизвестного, прекрасного или ужасного. А меж тем большинство известных картин - скучная реальность, "пропущенная через мозги художника". И не надо мне объяснять, почему снег, когда он нарисован фиолетовым цветом - это находка в живописи. Мне это неважно. Мне важно, почему этот человек, достаточно умный для того чтобы додуматься рисовать снег фиолетовой краской, не имел ни капли воображения, чтобы нарисовать что-то кроме снега.
By aridmoors
Такие мысли бродили у меня в голове, в то время как я бродила по японскому Бостонскому музею.
На картинах там сплошь изображены безобразия. То есть то, что там изображено, на самом деле без подписей понять нельзя. Но подписи как раз объясняют - тут изображено безобразие.
Рисовали в основном почему-то актеров театра, проституток и гору Фудзи. Почему актеров - я еще могу понять (непонятно только, почему на одно лицо, как будто это на самом деле один и тот же актер), и гору Фудзи тоже понятно - по привычке просто, а вот почему проституток? Наверное, думали, что красиво. И в общем объяснения у меня в наушниках свидетельствовали о том же. И как раз когда я в очередной раз остановилась перед картиной, которая вызывала ощущение, что я кажется опять попала на тот же самый этаж, с которого начала просмотр (только номерок на стене успокаивал - 19, а не 1, как в начале, - значит я все-таки двигаюсь к выходу), в наушниках у меня взыграла очередная японская мелодия и возопил японский голос, сообщавший, что "сия прекрасная картина отражает великолепную красоту грациозной японской женщины, любующейся рекой и светляками, глаза ее смотрят немного в сторону, что говорит о том, что она воистину наслаждается великолепным зрелищем, а поза ее - истинная поза красавицы в то время - колени немного присогнуты и спина вытянута вверх"...
Слава богу, стандарты красоты с тех пор изменились. Слава цивилизации. На выходе из музея вы можете приобрести пучок бутылок с вином, на этикетках которых так мило пристроились древние укиёэ, можете приобрести пару-тройку самих укиёэ, а можете просто пройти сквозь стеклянные двери, услужливо распахивающиеся при вашем приближении, и съехать по бесшумному эскалатору вниз, к станции.
Природа.
Не знаю, отчего так сложилось и почему так вышло, и какую роль сыграл в этом национальный характер или многовековые традиции, но величия и красоты природной стихии в своей стране японцы упорно не замечают. И когда я в ответ на вопрос "что ты больше всего любишь в Японии" говорю - "Киотское небо" или "четвертый поворот дороги к реке Наногава" или "такую-то малоизвестную дамбу в Мие-кене" - на меня смотрят круглыми глазами, словно желая сказать - какое небо?? какая река Наногава?? какая дамба??, а потом украдкой смотрят на небо. Видимо, в первый раз.
Из природы признается только сакура, Фудзияма (о которой нарисовано столько картин, что ими всеми, наверное, можно покрыть Фудзи полностью), полная луна, красные листики клена и еще несколько сотен видов цветов, за которыми надо ехать их смотреть в специальные места. Наберите в гугле иероглифами слово "цветок", выберите картинки и убедитесь.
А сами японцы так всегда и будут, видимо, прятаться под зонтами от снега, в самый распрекрасный тайфун запираться дома на все защелки и объяснять детям, что прикольных землетрясений быть не может.
By aridmoors
Люди почему-то всегда говорят о том, чего у них нет, и не замечают самое прекрасное. Ни разу в жизни ни один китаец не спросил у меня "а что, ведь наша еда это круто?" - зато я слышу это от японцев упорно от каждого человека. И это с их безвкусным рисом, пересоленными супами и фруктами, продающимися поштучно вплоть до мандаринок и клубники. И любой японец с видом знатока будет доказывать вам, что цены в Японии просто невозможно какие дорогие, зато люди в России обычно цены не любят обсуждать, хотя там разница между зарплатами и ценами такая, что японцам просто не снилось.
Я это на самом деле о чем? Я это о том, что цивилизация - это позитивно. Потому что сходила я вот в Бостонский музей в Нагое. Бостонский музей - это такой музей, в котором больше всего всяких исторически-японских ценностей типа картин и всякого такого барахла. А Бостонский он называется потому, что он в Бостоне находится вместе со всем этим японским барахлом. Потому что все это барахло после войны уплыло в Америку. Частично потому, что его поймали в плен, а частично потому, что оно не считалось ценным. У японцев вообще история искусства интересная - здесь Куросаву не знает никто. А картины эти бостонские стали известны тогда, когда про них европейцы стали много говорить, коллекционеры всякие. Ну, японцы и заинтересовались - чего это там европейцы коллекционируют? Оказалось - укиёэ, японскую национальную картинопись. Вот такое искусство в Японии.
В общем, теперь Япония создала национальный японский Бостонский музей в Нагое, назвала его младшим братом Бостонского музея в Бостоне и арендует у американцев национальное японское искусство для выставки у себя в Японии.
И вот на эту выставку можно до какого-то там марта посмотреть за 12 баксов.
By aridmoors
На самом деле укиёэ - это не картинопись. Это картинопечатание. Потому что рисовать японцы катастрофически не умели. Видимо, сказалась малообеспеченность природными ресурсами. Поэтому картины сначала рисовались, потом по этому рисунку в деревянной дощечке выдалбливали очертания, потом еще на другой дощечке другие очертания, на еще одной еще одни, потом красили каждую дощечку в свой цвет, и на листке бумаги отпечатывали разноцветную картинку. Сейчас можно баксов за 500 приобрести такой отпечаток, сделанный с тех древних дощечек, еще тогда изготовленных. Будет точная копия какой-нибудь известной картинки. А самые первые отпечатки, на пожелтевшей уже бумаге, хранятся в коллекции бостонского Бостонского музея.
А про содержание картин я даже говорить не буду. Там была всего одна картинка, которая мне понравилась. Вот такая.
By aridmoors
Меня вообще, кстати, всегда интересовало, почему, умея рисовать, люди начинают в первую очередь рисовать то, что видят, а не то, что можно вообразить? Это ж какая пустая трата времени... ведь можно было бы нарисовать целые миры! Вселенные! Полные неизвестного, прекрасного или ужасного. А меж тем большинство известных картин - скучная реальность, "пропущенная через мозги художника". И не надо мне объяснять, почему снег, когда он нарисован фиолетовым цветом - это находка в живописи. Мне это неважно. Мне важно, почему этот человек, достаточно умный для того чтобы додуматься рисовать снег фиолетовой краской, не имел ни капли воображения, чтобы нарисовать что-то кроме снега.
By aridmoors
Такие мысли бродили у меня в голове, в то время как я бродила по японскому Бостонскому музею.
На картинах там сплошь изображены безобразия. То есть то, что там изображено, на самом деле без подписей понять нельзя. Но подписи как раз объясняют - тут изображено безобразие.
Рисовали в основном почему-то актеров театра, проституток и гору Фудзи. Почему актеров - я еще могу понять (непонятно только, почему на одно лицо, как будто это на самом деле один и тот же актер), и гору Фудзи тоже понятно - по привычке просто, а вот почему проституток? Наверное, думали, что красиво. И в общем объяснения у меня в наушниках свидетельствовали о том же. И как раз когда я в очередной раз остановилась перед картиной, которая вызывала ощущение, что я кажется опять попала на тот же самый этаж, с которого начала просмотр (только номерок на стене успокаивал - 19, а не 1, как в начале, - значит я все-таки двигаюсь к выходу), в наушниках у меня взыграла очередная японская мелодия и возопил японский голос, сообщавший, что "сия прекрасная картина отражает великолепную красоту грациозной японской женщины, любующейся рекой и светляками, глаза ее смотрят немного в сторону, что говорит о том, что она воистину наслаждается великолепным зрелищем, а поза ее - истинная поза красавицы в то время - колени немного присогнуты и спина вытянута вверх"...
Слава богу, стандарты красоты с тех пор изменились. Слава цивилизации. На выходе из музея вы можете приобрести пучок бутылок с вином, на этикетках которых так мило пристроились древние укиёэ, можете приобрести пару-тройку самих укиёэ, а можете просто пройти сквозь стеклянные двери, услужливо распахивающиеся при вашем приближении, и съехать по бесшумному эскалатору вниз, к станции.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-02-16 11:45 am (UTC)во вторых если уж смотреть на это все со стороны обывателя, то вообще говоря даже сугубо реалистичные работы - это отображение внутреннего мира художника
однако даже с этой точки зрения на приведенных картинках не разглядел чего-либо хорошего за исключением зеленоватой части картинки (там картинки с красной девушкой geishazz8.jpg - самая левая часть).. в правой части есть какая-никакая композиция, но ничего выдающегося...
и вообще капец, в свое время задолбался спорить, что если на картине нарисована какая-то херня, то это отнюдь не значит, что в это вкладывался смысл вообще
произведение искусства - это то, что с каждым разом нравится все больше и больше и чем дольше смотришь, тем больше получаешь удовольствия. (не от смысла)
вот... )
no subject
Date: 2008-02-16 11:54 am (UTC)Проституток они не рисовали голыми, а всегда одетыми, и рисовали, как я поняла, потому, что они (проститутки) были в центре социальной жизни в то время. В общем, там сложная ситуация, про которую можно только шутить. Умно говорят пусть про нее японцы, они навострились за много лет выдавать желаемое за действительное в сфере японской истории.