Звучит ужасно, по-моему. Впрочем, наверно, какая разница. Они там еще рикениум предлагали, мне кажется рикениум звучит лучше, но они типа решили, что национальное выше институтского.
Но московиум - это все-таки как-то совсем кошмарно.
А какие из названий элементов второй сотни лучше? Нихоний и москвовий - названия как названия, достаточно благозвучные, чтоб язык не заплетался. А вот оганесон звучит немного странно, но зато у Оганесяна появился лишний повод для гордости.
Фантазию загнали в рамки правил. Как только была создана строгая система наименований новых элементов, получили что получили. Впрочем, я думаю, что это дело привычки. Привычка вырабатывается медленно, поскольку все эти названия малоупотребительны.
Да, я думаю, что у ученых проблем не будет. В конце концов в биологии вон еще хуже - ну что это за ген "бездетный" например, или еще хуже - Ёж Соник? И таких дофига, могу сразу мешок накидать, Гладкий, Кусковый, ЯЕНС ("я еще не сдох"), БОСС, Кен и Барби (sic!), Дешевое Свидание, 18-колесник, Клоун, Ван Гог, Шведский Сыр... и это все на полном серьезе. А вроде взрослые ведь люди!
Самым смешным останется стронций. По-итальянски stronzo - засранец. Хотя этимология не от итальянского, а от названия местности в Шотландии, где впервые были обнаружены залежи стронция.
no subject
Date: 2016-06-12 11:18 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 11:23 am (UTC)Впрочем, наверно, какая разница.
Они там еще рикениум предлагали, мне кажется рикениум звучит лучше, но они типа решили, что национальное выше институтского.
Но московиум - это все-таки как-то совсем кошмарно.
no subject
Date: 2016-06-12 02:48 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 11:46 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 11:24 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 11:26 am (UTC)Нихоний и москвовий - названия как названия, достаточно благозвучные, чтоб язык не заплетался. А вот оганесон звучит немного странно, но зато у Оганесяна появился лишний повод для гордости.
no subject
Date: 2016-06-12 11:34 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 11:49 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 01:16 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-19 11:36 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 12:17 pm (UTC)Хотя этимология не от итальянского, а от названия местности в Шотландии, где впервые были обнаружены залежи стронция.
no subject
Date: 2016-06-12 01:09 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 12:23 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 01:09 pm (UTC)