А японцы тем временем придумали, как справиться с кризисом. Безработица? Нет ничего проще! Ответ лежит на поверхности.
Надо все автоматизировать!
Например, в крупнейшей японской сети супермаркетов стали вводить кассу-автомат, в которой каждый клиент прочекивает свои покупки сам (ну, сканирует бар-код) и складывает в сумку, а потом сует в кассу деньги, ну как в банкомат.
Прекрасная идея, не находите? Теперь у каждой такой автоматической кассы стоит отдельный кассир-надзиратель, чтобы следить, правильно ли покупатели прочекивают покупки! Проблема безработицы решена! Теперь надо в два раза больше кассиров! А еще если учитывать, насколько замедляется процесс прочекивания (у клиентов-то сноровки нет), и установить количество касс с учетом этого, то можно даже еще больше кассиров нанять. О как.
Вон они стоят, в голубых фартучках.

Нет, на самом деле понятно, что я придираюсь. Они еще только тестируют систему, наверняка будут дорабатывать. Да и вообще, сам факт того, что супермаркет может даже подумать в направлении "я верю, что клиент не упрет у меня половину товара" - уже позитив. Мне просто показалось, что даже в этом - в том, что они ставят много бескассирных касс (при этом же на них написано, и даже объявляют по громкоговорителю - мол, в нашем магазине теперь вы сами можете чекать покупки!) и к каждой такой кассе приставляют кассира - в этом проявляется японский характер.
Потому что им надо, чтобы все было по порядку.
Вот например, зайдите в секцию "чемоданы". Ну, там где продают чемоданы для перелетов, туризма и отдыха в отелях на пляжах. Там есть замечательная табличка, которая учтиво поясняет, что если вы хотите поехать отдохнуть на "3-5 дней", то вам нужен чемодан размера "58 сантиметров". А если на "5-7 дней", то "67 сантиметров" соответственно.

Даже таблицу нарисовали.
Посудите сами, что можно сказать о людях, которые на мусорных урнах (там, где другие пишут "trash can", "мусор" или даже просто рисуют маленькую понятную картинку) пишут: "Мы твердо отказываем вам в выбрасывании домашнего мусора в эту уличную мусорную корзину!".
А на столиках в ресторанах ставят табличку с надписью "мы просим вас, чтобы вы изо всех сил оказывали нам поддержку в ликвидации объедков"...
Надо все автоматизировать!
Например, в крупнейшей японской сети супермаркетов стали вводить кассу-автомат, в которой каждый клиент прочекивает свои покупки сам (ну, сканирует бар-код) и складывает в сумку, а потом сует в кассу деньги, ну как в банкомат.
Прекрасная идея, не находите? Теперь у каждой такой автоматической кассы стоит отдельный кассир-надзиратель, чтобы следить, правильно ли покупатели прочекивают покупки! Проблема безработицы решена! Теперь надо в два раза больше кассиров! А еще если учитывать, насколько замедляется процесс прочекивания (у клиентов-то сноровки нет), и установить количество касс с учетом этого, то можно даже еще больше кассиров нанять. О как.
Вон они стоят, в голубых фартучках.

Нет, на самом деле понятно, что я придираюсь. Они еще только тестируют систему, наверняка будут дорабатывать. Да и вообще, сам факт того, что супермаркет может даже подумать в направлении "я верю, что клиент не упрет у меня половину товара" - уже позитив. Мне просто показалось, что даже в этом - в том, что они ставят много бескассирных касс (при этом же на них написано, и даже объявляют по громкоговорителю - мол, в нашем магазине теперь вы сами можете чекать покупки!) и к каждой такой кассе приставляют кассира - в этом проявляется японский характер.
Потому что им надо, чтобы все было по порядку.
Вот например, зайдите в секцию "чемоданы". Ну, там где продают чемоданы для перелетов, туризма и отдыха в отелях на пляжах. Там есть замечательная табличка, которая учтиво поясняет, что если вы хотите поехать отдохнуть на "3-5 дней", то вам нужен чемодан размера "58 сантиметров". А если на "5-7 дней", то "67 сантиметров" соответственно.

Даже таблицу нарисовали.
Посудите сами, что можно сказать о людях, которые на мусорных урнах (там, где другие пишут "trash can", "мусор" или даже просто рисуют маленькую понятную картинку) пишут: "Мы твердо отказываем вам в выбрасывании домашнего мусора в эту уличную мусорную корзину!".
А на столиках в ресторанах ставят табличку с надписью "мы просим вас, чтобы вы изо всех сил оказывали нам поддержку в ликвидации объедков"...