aridmoors: (Default)
[personal profile] aridmoors
За этими дверями были следующие, двустворчатые, на вертикальной оси, толстые, как в сокровищнице. Лак на стали потрескался. На уровне глаз можно было различить оставшиеся красные буквы:
ОП...СНО...ТЬ.
Еще страница — и Пиркс вздрогнул. Дата приемки корабля — девятнадцать лет назад. И подпись: первый навигатор — Момссен.
Момссен!
Пиркса бросило в жар.
Как это Момссен? Ведь не тот же это Момссен? Ведь... ведь там... то был другой корабль!
Но дата совпадала: с тех пор прошло девятнадцать лет.
Минутку. Только не спешить. Не спешить.

Он снова взялся за бортовой журнал. Размашистый, четкий почерк. Выцветшие чернила. Первый день полета. Второй, третий. Умеренная течь реактора: 0,4 рентгена в час. Наложили пломбу. Вычисления курса. Ориентация по звездам.
Дальше, дальше!
Пиркс не читал — глаза его стремительно бегали по строчкам.
Есть!
Дата, которую он заучивал в школе еще мальчишкой, и под ней:

«В 16.40 по корабельному времени принято метеоритное предостережение Деймоса об идущем с юпитеровой пертурбации Леонид облаке, движущемся встречным курсом со скоростью сорок километров в секунду через наш сектор. Прием метеоритного предостережения подтвержден. Объявлена тревога. При постоянной течи реактора 0,4 рентгена в час начат обходной маневр полной тягой с ориентировочным выходом на Дельту Ориона». Ниже, с новой строки: «В 16.51 по корабельному времени на...» Больше на странице ничего не было. Ничего — никаких знаков, каракулей, пятен, ничего, кроме непонятно почему удлиненной, а не закругляющейся, как положено, вертикальной черточки последней буквы «а». В ее чуть извилистом продолжении длиной несколько миллиметров, которым обрывалась очередная запись, сползая со строки на белую равнину листа, было все: грохот попаданий, воющий свист вырывающегося из корабля воздуха, крик людей, у которых лопались глазные яблоки...

Но ведь тот корабль назывался иначе. Иначе! Как? Это было похоже на сон: Пиркс никак не мог вспомнить это название, столь же известное, как название корабля Колумба!

Господи, как же назывался этот корабль — последний корабль Момссена?!

Он бросился в библиотеку. Толстый том справочника Ллойда сам попался под руку. Название, кажется, начиналось на «К». «Космонавт»? Нет. «Кондор»? Нет. Что-то более длинное, какая-то драма, герой или рыцарь...

Он бросил том на письменный стол и, прищурившись, начал внимательно осматривать стены. Между библиотекой и шкафом с картами висели на панели приборы: гигрометр, индикатор излучения, регистратор количества углекислого газа...
Он по очереди перевернул их. Никаких надписей. Впрочем, они были вроде новые.
Там, в углу!
Привинченное к дубовой плите, светилось табло радиографа. Таких теперь уже не делают: смешные, отлитые из латуни украшения окружали диск... Пиркс быстро вывинтил шурупы, осторожно вытащил их кончиками пальцев, дернул рамку — она оказалась у него в руке — и перевернул металлическую коробочку. Сзади, на золотистой латуни, было выгравировано лишь одно слово: «КОРИОЛАН».
Это был тот самый корабль.
Он оглядел кабину. Значит, здесь, в этом кресле, тогда, в тот последний миг, сидел Момссен?
Пиркс открыл справочник Ллойда на букве «К». «Корсар»... «Кориолан»...

Три удара.
— Внимание...
Три удара.
— Я з-а п-е-р-е-б-о-р-к-о-й, — грохотала труба.
Буквы лепились одна к другой.
— Л-е-д в-е-з-д-е ..
Лед? Он сначала не понял. Какой лед? Что это значит? Кто...
— Контейнер — лопнул, — отозвалась труба.
Пиркс держал на ней ладонь. Кто передает? Откуда? Он попытался сообразить, как идет трубопровод. Это был аварийный канал, он шел с кормы, ответвляясь на всех горизонтах. Кто это там упражняется! Что за идея! Пилот?
— Пратт — отзовись — Пратт... Пауза.
У Пиркса перехватило дух. Это имя поразило его как удар. Какое-то мгновение он расширенными глазами всматривался в трубу, потом бросился вперед. «Это тот, второй пилот», — подумал он, добрался до поворота, оттолкнулся и, набирая скорость, полетел в рубку, а труба звенела над ним:
— Вайн — это — Симон...
Звуки удалялись. Он потерял трубу из виду — она сворачивала в поперечный коридор. Пиркс стремительно оттолкнулся от стены и сквозь облако пыли всмотрелся в согнутый обрубок трубы, завернутый ржавой заглушкой. Труба кончалась тут. В рубку она не ведет. Значит... значит, это с кормы? Но... там... никого нет...
— Пратт — в — шестом — в — последнем... — звенела труба.
Пиркс, словно летучая мышь, висел под потолком, вцепившись согнутыми пальцами в трубу. Кровь стучала в висках. После короткой паузы снова послышались удары:
— ...баллоне — осталось — тридцать — до — нуля...
Три удара.
— Момссен — отзовись — Момссен...
***
И тут случилось что-то странное. На серию, отбиваемую правой рукой, наложилась другая, гораздо более слабая, ее выстукивали пальцы левой. Сигналы перемешались, и в течение нескольких секунд трубопровод дрожал от грома двойных ударов, из которых вынырнула замирающая серия:
— Мрзнутруки — немгу — уж...
— Терминус... — одними губами прошептал Пиркс, отступая к металлическим ступеням. Автомат не слышал. Его туловище, лоснящееся от масла, подрагивало в такт движениям рук. Даже не слушая, по одним отблескам маслянистого металла Пиркс мог прочесть:
— Момссен — отзовись...

***
Пиркс и сам не знал, как оказался в коридоре. Вентиляторы шумели. Пиркс плыл навстречу идущему с верхних палуб холодному сухому ветру. Огни ламп светлыми кругами передвигались по его лицу.
Двери каюты были приоткрыты. На столе горела лампа, отбрасывая на пол узкие полоски света. Потолок тонул во мраке.
Кто это был? Кто так звал его? Симон? Вайн? Но ведь их не было! Они погибли девятнадцать лет назад!

***
Я выросла на этих расказах.

Там гораздо больше, чем тут процитировано.

И еще, аниме тоже гораздо больше, чем тут процитировано.

Есть кто-нибудь? Отзовитесь. Я одна в этом чертовом космосе интернета? Скажите хоть что-нибудь, хоть полслова.
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2022-09-23 01:35 am (UTC)
alex_dragon: (Зелёный)
From: [personal profile] alex_dragon

Космос — штука такая, то густо, а то пусто. Где-то вакуум молчит, а где-то не знаешь как от соседей сдыхаться.

Тот самый расска

Date: 2022-09-23 01:38 am (UTC)
From: [identity profile] omitin.livejournal.com
Да. Тот самый рассказ. Мороз по коже. Из глубины интернета.

Date: 2022-09-23 01:39 am (UTC)
From: [identity profile] nekto-s-k.livejournal.com
Весь цикл рассказов про Пиркса это шедевр.

Re: Тот самый расска

Date: 2022-09-23 01:39 am (UTC)
From: [identity profile] aridmoors.livejournal.com
Да. Спасибо.

Date: 2022-09-23 01:40 am (UTC)
From: [identity profile] aridmoors.livejournal.com
Лем это вообще один из самых крутых фантастов столетия. И его пока никто не переплюнул.

Date: 2022-09-23 01:42 am (UTC)

Date: 2022-09-23 01:44 am (UTC)
From: [identity profile] aridmoors.livejournal.com
спасибо

Date: 2022-09-23 01:45 am (UTC)
From: [identity profile] nekto-s-k.livejournal.com
У Айзека и Брэдбери тоже есть, что почитать. Каждый хорош по своему, но у Лема есть ещё очень тонкое чувство юмора. Я обожаю его.

Date: 2022-09-23 02:04 am (UTC)
From: [identity profile] aridmoors.livejournal.com
мне иногда кажется что меня нет, и я хочу шагнуть вниз с 10 этажа.

Date: 2022-09-23 02:29 am (UTC)
From: [identity profile] esya.livejournal.com
а хорошо шла фантастика в детстве...

Date: 2022-09-23 02:36 am (UTC)
From: [identity profile] go-gornostay.livejournal.com

Ты нужна вот хотя бы тут в интернете. Ты хороший человек. Не надо шагать вниз ни с какого этажа. Не умирай. Живи.


Со временем все наладится, нужно только дожить.

Date: 2022-09-23 02:44 am (UTC)
From: [identity profile] nomadmoon.livejournal.com
Черный космос интернета... Вы не пробовали играть в EVE online? Черный космос и чатики...

Date: 2022-09-23 02:51 am (UTC)
alex_dragon: (Зелёный)
From: [personal profile] alex_dragon

А как одно проистекает из другого? Ну нет — и нет, а почему обязательно вниз с 10 этажа, а не, допустим, выпить пива или там съесть мороженое, или на луну повыть? Почему из всех глаголов именно такой?

Date: 2022-09-23 03:25 am (UTC)
From: [identity profile] allo67.livejournal.com
Внутри меня целая вселенная, а снаружи лишь серые будни....
ЗнакОмо, чО....
Лично я езжу на речку. С братиком. Подбухиваем, кнчн.... Природа шире моей вселенной. Она снаружи, каждый раз преподносит сюрпризы, и это прекрасно.

Date: 2022-09-23 03:37 am (UTC)
From: [identity profile] fjalluggla.livejournal.com
привет! я тоже читала все это в юности. а японскую космическую фантастику можете порекомендовать? или постапокалипсис... если книги, то желательно, переводившуюся хотя бы на английский или французский(на русском увы, знаю, что практически нет), японский у меня в самой начальной стадии

Date: 2022-09-23 03:41 am (UTC)
From: [identity profile] ugputu.livejournal.com
Пиркс в анамнезе был, конечно, но кроме буковок, есть еще музыка. Сегодня вечером шевелиться помогали Creedence Clearwater Revival, а отдыхать после - Diana Krall.

Date: 2022-09-23 04:46 am (UTC)
From: [identity profile] shuster.livejournal.com
Лем прекрасен

Date: 2022-09-23 05:04 am (UTC)
From: [identity profile] benzinalcohol.livejournal.com

Как и все книги, и эта об одиночестве.

Date: 2022-09-23 05:21 am (UTC)
From: [identity profile] freedom_of_sea.livejournal.com
Есть мультик по этому рассказу?

Date: 2022-09-23 05:26 am (UTC)
From: [identity profile] diofant.livejournal.com
Не одна. Просто здесь была ночь.

Date: 2022-09-23 05:39 am (UTC)
From: [identity profile] vovinsky.livejournal.com
Да, фантастика 60х-70х — это прям нечто. Сейчас такого уже не делают. Нет, и сейчас есть замечательные писатели, но как будто общая тональность изменилась.

Date: 2022-09-23 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] perstt.livejournal.com
Я тут и читаю вас с интересом. Спасибо за такую роскошную цитату. Ностальгия по детству/юности. Купил как-то в классе десятом 10-томник Лема и запоем его прочитал. Это мощно и на века.

Date: 2022-09-23 05:47 am (UTC)
From: [identity profile] anthropophage.livejournal.com
Конечно, есть

-

Date: 2022-09-23 06:18 am (UTC)
de_nada: (Default)
From: [personal profile] de_nada

"Пирксиана" вообще Лему удалась, я считаю.
"Ананке" так вообще СЕЙЧАС актуален, как никогда (и я не про "СВОйну").

С уважением.

p.s. Не, не одна... :)

Date: 2022-09-23 06:37 am (UTC)
From: [identity profile] russian-gomer.livejournal.com
Тот случай, когда прочитал книгу и СРАЗУ понял, что это — гениальный мировой уровень, один из лидеров.
Причем, на удивление, события зачастую какие-то бытовые, рутинные, много размышлений, но центральная нить так нанизывает всё это на себя, что в финале ты видишь что-то грандиозное.
Умение выявить и подать событие на блюде у Лема непревзойденное.
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Profile

aridmoors: (Default)
aridmoors

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 12:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios