(no subject)
Dec. 17th, 2007 06:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aridmoorsНет, это что-то. Никогда не думала, что я буду объяснять американцу, что такое subjective, кто такой Ray Bradbury, как по-английски слово "пищевод" и что такое center of gravity.
И он, между прочим, закончил там школу! В Бостоне, а не в Миссисиппи и не в Алабаме...
"и после этого вы хотите, чтобы мы уважали русских?" (с)
И он, между прочим, закончил там школу! В Бостоне, а не в Миссисиппи и не в Алабаме...
"и после этого вы хотите, чтобы мы уважали русских?" (с)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-12-17 11:10 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-18 12:15 am (UTC)Только они говорят throat в жизни. У них сверху throat, снизу stomack, а посередине вроде как и нет ничего:) Бывает такое в языках. В японском тоже много такого:)
А gullet они в принципе употребляют, только вот видимо не все это слово знают - ну погуглите сами.