(no subject)

Тут в Японии иностранцам можно подрабатывать по выходным, водя по городу учеников средних школ с целью "экскурсии и международного обмена". Такой вид подработки. За день 50-100 баксов, плюс они иногда кормят в ресторане за компанию с детьми, ну и бесплатно по всем музеям с ними шляешься. Контроля особо нет, просто ходишь с детьми.
Ну и вот мы собрались, значит, с утра на условленном месте, человек 7 иностранцев, ждем, пока нас по группам распределят. Все уже много раз так встречались, контингент там относительно постоянный. Разговариваем за жизнь. Кто куда собирается, кто как живет.

Ян говорит:
- А я в Европу еду. Нашел там PhD позицию. Вроде как в декабре должен поехать.
Мейган (из Новой Зеландии):
- Как ты там жить-то будешь? После Японии...
Ян:
- А что такое?
- Да там же даже конбини нету! Я вот не знаю, как мне теперь домой возвращаться. Они же не понимают концепта круглосуточного магазина. Как я буду жить? А если я захочу кофе в 4 утра? Я уже привыкла, что можно в любой час спуститься вниз и взять себе кофе.
- Да, - говорит Ян задумчиво, - я вот туда на интервью ездил, и думал, что там в отеле будет зубная щетка, и свою не взял. А потом смотрю вечером часов в 9 - там нет ничего, даже зубы почистить нечем. Я пошел на улицу - где тут у вас, говорю, круглосуточный магазин? Мне бы щетку зубную. А они мне говорят, иди спать. Завтра зубы почистишь.